News articles

沽綺쌍돨루꺼

沽綺쌍돨루꺼

2墩10휑槿퍅寧,唐敲랙劤壙,寧횐촁충훙瞳鷺칫痰答펏괵톨죄곕몸沽綺쌍-샅鮫랑眷(Hosier Lane)。 쩌獗鞫刻,댕獨唐10몸훙痰췻삽포윱톨沽,깻痰轟훙샙쏵契탠。 뚤黨늪慤,카랑굶懇漣냔侶角믐雷돨팎뻐契槨,깻蕨쒸렘괩죄갭。 懇낀힉적·엥팹(Sally Capp)훰槨쌍庫論減돨굶醴角“줄珂돨、똬董돨뵨湛陶긴뺏돨”,뎃角劒뻘角쉥甘훙逃췄甘槨“팎뻐롸綾”,페契槨“꼇옵쌈肝”,랍할“꼇륜북샅鮫랑眷돨쑹”。 侶係鬼眷낀퍅鹿윱굳훰槨角寧몸랬쪼돨뿍혐堵,凜槨角寧몸쩠踏커돨뒈,청唐츠횅冀옵돨沽綺瞳붤댕넋똑角굳휭훠돨。 뎃角懇漣깊刻攣瞳옘쪄錦맣沽綺쌍돨沽뺌硫橙。 懇漣랙喇훙綱:“祛횔샅鮫랑眷굳훰槨角寧몸저袈蕁씹돨쌍庫論減瑙囹,뎃瞳세減휄矜狼撚寮돨蝎충冀옵,꼽콘瞳眷돛코돨降훙膠撚퓰눼鱗쌍庫論減。” “흔벎撚寮뚤儉쳬퓰돨쌍庫論減꼇찮雷,儉쳬唐홈젬溝郭뜩적饑쒸렘。” 侶貫랙喇훙綱,懇漣훰槨侶늴答펏괵沽角믐雷팎뻐,“景깎角뚤띠쫓柯쨌충杰芚냥돨팎뻐”。 “카랑굶懇漣커품攣瞳옘쪄齡땍쌍庫論減硫橙,鹿곤燎쌍庫삥뺌論훙깻槨杰唐몹렘瓊묩헌九돨斤口。” 뎃角冀뜩쌍庫삥뺌論훙떼뚤侶몸慤숭꼇劇寧믓,훰槨“삥뺌沽綺림맨”迦老앎角侶係鬼眷돨굶醴。 2018쾨,뎠珂劤흙眷돨“匡뺏裂珙(Culture Kings)”蕨쒸렘앨괩죄컸硅灌쒔冀옵돨삥뺌諒,多랙죄寧끝己횔댕꺼。 寧츰냔꽝宅侶늴答펏괵沽돨든緞齡鱗훙멩据《珂덜괩》,侶늴契땡蹶瀝淪寧룀論減뵨漣撈돨츠。 儉綱:“沽綺쌍첼莖떼唐훙瞳沽뺌。” “侶앎角寧蘆驢볐뵨쑵潔。훙쳬돨헙먁럽壇립貸죄페論減돨옵斤똑,論減壇맡샴랙헙먁,뎃角붤츠鞫侶角寧몸붤뜩훙떼轟랬잿썩돨매쿡。” 쒸렘무꼈죄唐밑균쨌든柬쩌獗,깻깊刻儉쳬攣瞳딧꿴侶폅慤숭。 깹뗀枸샌뎠뒈쒔셌 譚黨漣撈소뵨쒔셌欺소渡꿎박榴깹뗀돨괵랙뚤걜댕적饑쒔셌쉥芚냥路댕녑샌,뒈렘懇漣뛔다꽃혤생섐돨壇뚤대嘉。 쒔셌欺소쒸멩냔,櫓벌돨묏撚界撚삔뚤처弄끓緞捲,랍乖쳬돨쒔셌綠쒔肝돕죄쩠契쐐즈돨緞捲,맡쐐즈賈돤冀뜩벌셥欺뵨묏훙쀼벌법쾨빈轟랬럿쀼걜댕적饑。 카랑굶懇漣累逃뵨懇리묏鱗훙逃黨2墩12휑옘뀁죄鉗훙쌍,宅뎠뒈혐훙逃寧폅쏵꽜,깻퓻딧侶늴깹뗀瞳카랑굶懇角뇹黨됴루麴돨彊틱。 懇낀힉적·엥팹(Sally Capp)깊刻,冀뜩소攣쒔저淪檀撚띨돨댕류苟뺄,談페角컸硅륩蛟黨櫓벌踏와돨소。 劒綱:“乖쳬攣宅侶硅소쵱학북鱗,瞳侶寧위켜珂퍅槨儉쳬瓊묩連넣。乖쳬뻘瞳齡땍낀퍅連넣뎠뒈소돨셕뺍。” 鉗훙쌍돨“稼槨邱”꽜반譚黨믓와鑒좆苟슉죄80%,瞳2墩9휑忌꼈죄轟掘퍅밑균。 懇낀綱:“乖쳬句寡였돕훙쳬瞳鉗훙쌍돨꽜반쟁탤뚠앎꽜。乖狼헹杰唐돨뎠뒈훙떼돕컸쟁혼連넣乖쳬냘懇돨撚。” “乖쳬닒唐밑括꼬쳔돤돕돨淚소쉔累角,劤謹박榴깹뗀瞳카랑굶君쌓뙈윱綱청唐藤속루麴。무露청唐잿譚왜뼜샀맣긴儉쳬돨攣끽삶땡샀셕뺍。” “뮬쟨댕소瞳숯영宅훙잚륩蛟꼬돨바貢潾琦淚소돨쉔累。” 挑죄썩뫘뜩斤口,헝련狂dhhs.vic.gov.au 괏빱냘懇댕菱횔 퀭角뤠列돛카랑굶懇角챘휙휙돨冽籠、겯六퉈택행鵠뵨鬼朕疾돨믐券? 慤茄,鑒겟蘆꼇谿돨쿰잚、탔契땡膠、껴흗땡膠、행鵠、웹녔뵨戴잚鹿섟댕좆돨濂膠떼鹿乖쳬侶몸냘懇槨소。 뎃角폭빅긴뺏못侶硅勵뱍돨굶皐땡濂膠던윱죄앵댕돨箕제。侶앎角槨痂척괏빱냘懇柰땡膠뵨濂굳궐鹿鞏훨부珂빅떼路狼。 懇漣뻔쓱慤蛟샙뭐寮밗열峯·걔옹(Cathy Oke)綱,카랑굶懇漣離쐤忌꼈죄폭빅뵨膠뜩湳뺏뇹黨쏨선榴檄。 “乖쳬攣瞳多쥴壇뚤폭빅긴뺏돨衿懃꺾꺾돨쏨선契땡。 乖쳬列돛,폭侊멕雷瓘淪瞳灌윱20쾨櫓,乖쳬쉥呵혼35%돨疳컁。” “寧硅垈疳뵨굶뒈尿疳膠蘆쉥轟랬닸——랍侶硅尿疳角乖쳬냘懇櫓冀뜩땡膠돨路狼퍽口뒈。” “侶앎角乖쳬쫄뺏냘懇돨覩凜。乖쳬첼쾨逞蘆濂3000올疳윱瓊멕乖쳬돨냘懇疳주。侶꼇쏭唐燎黨괏넣乖쳬냘懇돨졸康,冷槨乖쳬돨柰땡膠瓊묩죄선矜돨퍽口뒈。” “乖쳬뻘瞳냘懇櫓돨寧硅疳갛零죄떪氣;瞳법혼좃쾨櫓,乖쳬뻘蘆濂죄16000틱렘쵠돨劤覩꿇,밝컁뵨柰빻,侶좃淃대嘉떼槨乖쳬돨굶皐땡膠눼芚죄뫘뜩돨소蹈。” 걔옹累逃綱카랑굶懇綠쒔혤돤죄붤댕돨냥앎,뎃角뻘矜狼뫘뜩돨契땡。 劒綱:“乖쳬矜狼속우꼍램,렝岺뚤乖쳬돨냘懇、훙췽、濂膠、땡膠뵨쒔셌芚냥꼇옵쾀瘻돨愆벧。乖쳬矜狼寧폅클제。” “乖쳬矜狼괏빱컸硅쳄쟝棠路狼돨굶皐濂膠뵨땡膠。숯영돨檄溝固뚤乖쳬냘懇돨露앙昑逞밑路狼,乖쳬矜狼댕菱횔,댕菱횔冷矜狼乖쳬。” 鱗槨侶몸契땡돨寧꼬롸,카랑굶懇漣뮬쟨앙췽윱곤燎亮믓侶몸냘懇돨柰땡膠,섦賈소쟁怜唐寧몸捺憩。 瞳빻톰쟁唐샙뒈蘆濂굶皐柰빻,샀諒瞳빻蹈쟁갛陋쵯룝쩠반뵨남芎,唐붤뜩숌데돨렘랬옵鹿횻콱돨소뫘속刊壇柰땡膠。 狼拳죄썩흔부瞳乖쳬돨냘懇쟁괏빱댕菱횔,헝련狂melbourne.vic.gov.au/urbannature 契훙膽邱 累멨:David Schout 카랑굶懇漣무꼈죄怒쟝겜(Elizabeth)쌍런챈켓똥돨맣芚셕뺍,관윅藤속寧몸은헷끝댕鬼돨契훙왕쇌。 侶硅셕깃羚淪懇漣杰찢놔돨뒤寧꼍,섦뫘댕클제뒈쉥돛쨌돨섯몸꼬롸훙契돛뺏,懇漣냔裂槨櫓卵蛟혐(CBD)櫓돨“寮狼契훙繫돛”。 瞳른주돠薑(Flinders)쌍뵨른주돠薑眷裂쇌,怒쟝겜쌍돨켓똥契났돛쉥瞳2020쾨뒀湛씹밑균,槨꼍契諒更놔왕쇌,谿珂뻘쉥셕“쳄뺏쌍돛쒼밖”뵨숑괬黛퍅쇌븅彊렉읕돨셕뺍。 맣芚빈돨怒쟝겜쌍,폼났옵鹿셨崎蕨굇契軻。

Melbourne Food and Wine Festival 2020

By Jack Hayes The Melbourne Food and Wine Festival (MFWF) is back for 2020 with more than 140 events featuring a star-studded international and homegrown line-up.  Running from March 19 to 29, the MFWF promises an unbridled 10-day journey through Melbourne’s rich culinary landscape. 2020 will be the first year the festival will take place

Creative Writing Awards to return

The City of Melbourne will relaunch the Lord Mayor’s Creative Writing Awards this year after they were last held in 2017. The awards are presented for six categories including short stories, narrative non-fiction and novellas, with prizes of up to $12,000. Lord Mayor Sally Capp said she was looking forward to relaunching the awards. “Our

New council leader

The City of Melbourne has announced the appointment of a new general manager of strategy, planning and climate change.  CEO Justin Hanney announced on February 14 that current Baw Baw Shire CEO Alison Leighton had been selected from a “strong field that attracted applicants from across Australia and internationally”.  She will oversee areas including city

A step too far for Flinders Lane residents

A proposal floated last year to turn a Flinders Lane bar into a nightclub was quickly met with a cascade of backlash from embittered residents. The application to turn the Randy Dragon at 313 Flinders Lane into a nightclub with live music was submitted to the City of Melbourne in December.  Exasperated by pre-existing issues,

Council eagerly seeks share bike replacement

By David Schout, Without any form of share bikes throughout the CBD, the City of Melbourne has put the call out for new e-bike operators to fill the city’s cycling void. The council is seeking expressions of interest for electric bike companies to undertake a one-year trial in the CBD, assuring locals things will be

Market Square could honour the dead

By Sean Car, An analysis of the community engagement for the future community space on the Queen Victoria Market (QVM) carpark has revealed a strong desire to honour those who lie beneath.  The carpark, which was built over the Old Melbourne Cemetery, will be transformed into a 1.5-hectare green space under the City of Melbourne’s

Residents angered by “noxious” restaurant smoke

By Meg Hill, Residents angered by “noxious” restaurant smoke  Residents of one CBD building say they’ve been dealing with a pollution issue in some ways worse than the bushfire smoke that’s blanketed the city – it permeates double glazed windows and doors. Residents of the Little Hero apartment building on Russell Place said they had

Chinese New Year to emblazon the city

CBD locals rejoice! The Chinese New Year Melbourne Festival will soon welcome in the Lunar New Year in 2020.  For 16 days from January 24 to February 9, the city will erupt with colour and excitement as some our most treasured local landmarks, such as the Immigration Museum and Queen Victoria Market, host spectacular events.

Your new look CBD News

As we enter a new decade, we thought it was high time that we refreshed your CBD News.  My team and I at Hyperlocal News are proud and humbled to be able to use this valuable community asset to keep our readers abreast with what’s going on each month in postcode 3000.  While our original

Top
%d bloggers like this: