Author Archives: CBD New

重新考虑女王市场?或停止重建?

重新考虑女王市场?或停止重建?

作者:Shane Scanlan 如果墨尔本市政府决定取消维多利亚女王市场(QVM)的重建项目(不在A,B,C和D棚下挖地下层),这也是在情理之内的。 维多利亚遗产委员会上个月拒绝了临时拆除棚屋以允许挖掘地下层所需的遗产许可证,从而使市政蒙上了一层阴影。 市政正在探索对遗产委员会提出上诉,如果上诉失败,那么完全放弃这个改建项目也不会感到惊讶。 如果发生这种情况,该市场将继续长期下滑,客流量将进一步下降,更多的交易商将离开,老化的基础设施将继续老化。 “博物馆”将被保留下来,胜利者将享受一种空虚和短暂的幸福感。 17与此同时,该处的房地产价值将继续上升。 市政一直以来的工作重点,都是把女王市场的1.5公顷停车场改作其它用途,以造福社会。但奇怪的是,它选择了在一场“关怀竞赛”中打(赢和输)公关战。 支持者和反对者都声称代表交易商的观点和利益。双方都说他们热爱这种交易的勇气、方式和气氛。 在这个战场上战斗,市政很容易被打败。在这个问题上,新来的市长候选人莎莉·沃哈夫(Sally Warharft)在4月5日与一群CBD居民交谈时总结了公众的看法:“在这个21世纪,如果不把这个市场拆开,在它下面挖地下三层,一点一点地重建它,让它拥有前所未有的亮丽,我们就无法确保这个市场的完整性吗?”。随后响起了一片掌声。 市政未能妥善沟通的是,如果没有地下层,就无法取代停车场南侧富兰克林商店目前的交易商仓库。  

市长候选人见面会

市中心居民协会Residents 3000组织了 4月5日的“市长候选人见面会”,从而帮助投票人了解哪个候选人对CBD的问题有更好地了解和关注。 虽然墨尔本市市长补选的提名尚未结束,但六名候选人出席了在开尔文(Kelvin)俱乐部举行的会议,他们是:莎莉·卡普(Sally Capp)、卢克·唐宁(Luke Downing)、肯·昂(Ken Ong)、罗汉·莱珀特(Rohan Leppert)、莎莉·沃哈夫(Sally Warhaft)和杨千惠(Jennifer Yang)。 在有关无家可归和露宿等更高层次的问题上,所有候选人都能分享他们的见识,以及对这个超越邮政编码3000边界的问题之看法。 候选人对维多利亚女王市场的重建也有很多看法。 但是一旦深入到当地生活的实质问题,如第三方规划上诉权、住宅大厦的短期出租公寓和商业垃圾收集政策,他们的见识差距就迅速拉大了。 这个时候,在任议员和前任议员自然占优势,经验较少的候选人有的承认自己缺乏经验,并表示愿意学习,也有的不懂装懂。 说实在的,在消息灵通的听众面前不懂装懂,是一个不明智的策略。 与会者将在5月11日前填写选票对所有候选人进行评分投票并通过邮寄方式返回。选票将于四月二十三日至二十六日以邮寄方式寄送给注册的选民。

Council endorses Munro development

By Laurence Dragomir, Urban Melbourne The City of Melbourne’s joint $230 million venture with developer PDG, for the Munro Site opposite the Queen Victoria Market has moved a step closer with Melbourne City Council’s endorsement of the scheme last month. The proposal forms part of the City of Melbourne’s wider redevelopment intentions for the entire

保守派选民将迷失方向

维州自由党委员会在4月28日考虑是否让墨尔本市的候选人参选11月的州选举,这可能会让CBD中的保守派选民迷失方向。 墨尔本市在州议会中的席位是自由党正在考虑要放弃的市中心席位之一。此想法的动机是希望把资源集中在有获胜机会的席位上。 但是墨尔本市议员菲利普•刘乐(Philip Le Liu)认为,这个策略将会消除自由党在墨尔本所取得的所有成果和进展。 刘乐议员说,墨尔本市的人口结构正在发生迅速变化,越来越多的专业人士居民和退休人员在他们原来所住区域的大房减小后,选择住在市中心。还有人指出,墨尔本市有一个很大的华人社区,他们倾向于保守派。 刘乐议员说:“这一策略在其它地区可能会发挥作用,但是在自由党选票增加之时,放弃墨尔本将是灾难性的,并使多年来的辛勤工作化为乌有”。他还说:“在我看来,随着年轻的专业人士进入市中心公寓生活,自由党的选票数将继续增长。” 在2016年联邦选举中,刘乐议员是自由党候选人,他领先于工党,获得了25.5%的初选选票。在2014年的州选举中,自由党候选人埃德·亨廷顿(Ed Huntington)也就获得了24%的初选选票(8913票)。 刘乐议员说,最终的行动方针还将由该党来决定,但他提醒说,如果自由党撤出墨尔本市,那么在试图返回之前,几代人的努力将付之东流。他还警告说,这个决策将影响该党在立法院(上院)市区北部议席的机会,还会耗费该党至关重要的选举资金。

CBD beyond compare

By Sunny Liu Chintan Pathak came to Melbourne from India to pursue his Master of Business Administration at Deakin University in 2015 and has been living in the CBD ever since. Mr Pathak said he never thought about living anywhere other than the CBD. “To me, the CBD is the best place to live in

Where “Chloe” once hung 

By David Thompson, Royal Historial Society of Victoria The curious passer-by in Lonsdale St may wonder why an old-fashioned pair of wrought iron gates, slung between two stone pillars, stand in splendid isolation beside the modern office buildings at No. 460.  A closer look will reveal the word “Rostella” amongst the moss and other growths

Totally connected

By Kathryn Lewis  Michael Skubevski and his Border Collie, South Paw, are about as close as an owner and pet can get.  Wandering through Flagstaff Gardens, South Paw does not appear to have an owner. The lead in Mr Skubevski’s hand is the only giveaway of where he belongs. But the pair does everything together,

Make your vote count

By We Live Here A by-election for the vacant position of lord mayor will be held in May. It will be conducted entirely by postal voting, with ballot packs mailed to voters between Monday, April 23 and Thursday, April 26. Your ballot paper must be returned, either by mail or delivered in person to the

Space Debris Office

By Chris Mineral Ava Gardner, Monaco Club 1954, height of summer, watching Quincy Jones on the bandstand conducting the orchestra.  Everyone is waiting for Frank Sinatra. Commotion at the back of the club, gigawattage spotlight finds Frank Sinatra there, he is in meet-and-greet mode. Frank and Ava look at one another … Courtney and Dave

Top
%d bloggers like this: